misia53

kinga napisał(a): misia53 napisał(a): Więcej dziewczynki tłumaczcie to co wyżej napisałam i jak nnp samą wiróowkę załączyć?
Misiu sama wirówke to mysle,ze to jest pokretlo na drugim zdjeciu,tam masz róznna moc wirowania od 1200 obrotow do mniejszych.
Kinga wiem mniej wię cej co napisane ale jak to zała czyć to nie więm ,wczorak kombinowałam ale wyprałam tylko kolory. a powiedz mi jak pościel nastawićna gotowanie?

Doro napisał(a): O mein gott, ale tak to sie dawno nie usmialam
a cóż ci tak wesoło?

Doro napisał(a): Misia drugie zdjecie,
1200,1000, 800,600-oznacza ile obrotow na minute ma beben(chyba tak mowi sie po polsku)
Fertig-oznacza , program skonczony tzn. ze sie wypralo
aktiv- ze jeszcze pracuje
bereit-ze gotowy do pracy
to akurat wiem

kinga napisał(a): misia53 napisał(a): Sorry dziewczynki , póżniej to wykasuję

Wydawało mi się ,że za jasno i dałam przysłonę i za ciemno ale ważne ,że idzie odczytać.
Drugie zdjecie:
fertig to znaczy,ze juz jest gotowe.
aktiv,czyli,ze pierze
a tego bereit niesttey nie wiem
Na pokretle jest spul stop czyli koniec plukania.
Z trzecim zdjeciem moze byc trudniej
koch/buntwasche tzn,gotowanie
intensiv fleken to jak sie nie myle,sa intensywne plamy
vorwasche to chyba z praniem wstepnym
spulen to plukanie
dwóch nastepnych niestety nie wiem
wolle czyli parnie reczne
pflegeleicht to jest chyba normalne pranie,czyli niezbyt mocno zabrudzone,nie welna itp. nie to jest chyba pranie wstępne . c
hodzi mi o wspóldziałanie pokrętła z tymi po lewej stronie

Więcej dziewczynki tłumaczcie to co wyżej napisałam i jak nnp samą wiróowkę załączyć?

kinga napisał(a): misia53 napisał(a): kinga napisał(a): misia53 napisał(a): Sorry dziewczynki , póżniej to wykasuję

Wydawało mi się ,że za jasno i dałam przysłonę i za ciemno ale ważne ,że idzie odczytać.
Uzywalam kiedys takiej pralki
to jak jej https://gotujmy.pl/i/emot/04.pngużywałaś
Acha chodzi Ci o instrukcje,a ja sie zastanawialam po co wsadzilas te zdjecia

Dałam jej na mejla ale nie dostała ,nie wiem czego.
Ja już raz prałam kolory na 40 nastawilam i czuwałam nad nią ale nie rozumiem tam gdzie jest pranie wstępne 60 + coś tam a wyżej na pokrętle jest 2 razy po 60 stopni

kinga napisał(a): misia53 napisał(a): Sorry dziewczynki , póżniej to wykasuję

Wydawało mi się ,że za jasno i dałam przysłonę i za ciemno ale ważne ,że idzie odczytać.
Uzywalam kiedys takiej pralki
to jak jej używałaś , Doda obiecala pomóc tylko gdzieś mi się zapodziala
O matko z Doroty zrobilam Dodę nie wiem czy by chciała nią być

Sorry dziewczynki , póżniej to wykasuję

Wydawało mi się ,że za jasno i dałam przysłonę i za ciemno ale ważne ,że idzie odczytać.

Oj, Doro ty mnie posylasz do gołych chlopów...
Doro, posłałam Ci i wyszło mi że zapisane , nie wiem dlaczego nie masz ,idę spróbuję na plotkach wkleic

pączki
kawa czy kakao?