Botwina czy boćwina?

Obserwuj wątek

Odp: Botwina czy boćwina?

thegrooba
  • thegrooba

  • Posty: 590
  • Przepisy: 199
  • Artykuły: 0
ja jestem za botwiną

Odp: Botwina czy boćwina?

luna19
  • luna19

  • Posty: 1158
  • Przepisy: 572
  • Artykuły: 0
ja jestem ZA botwiną oczywiście

zmieniono 1 raz (ostatnio 25 maj 2011 15:51 przez luna19)

Odp: Botwina czy boćwina?

Tit
  • Tit

  • Posty: 1312
  • Przepisy: 820
  • Artykuły: 285
Kochani, moje pytanie brzmi, czy zmienić tę kategorię boćwina na botwina?
I tak musimy poczekać na powrót dobrego z urlopu (niektórym to dobrze), ale głosujcie - wasze opinie zostaną uwzględnione.

Odp: Botwina czy boćwina?

luna19
  • luna19

  • Posty: 1158
  • Przepisy: 572
  • Artykuły: 0
U mnie też mówi się botwinka , ale słyszalam ze niektórzy mówią boćwina ..
to chyba zależy od regionu.

Odp: Odp: Botwina czy boćwina?

Pyza
  • Pyza

  • Posty: 2462
  • Przepisy: 988
  • Artykuły: 74
i chyba właśnie słowo "niewykrywalna" jest tutaj kluczowe - nigdy nie spotkałam się z tymi dwiema nazwami jednocześnie na straganie....

Odp: Botwina czy boćwina?

nutella
  • nutella

  • Posty: 36
  • Przepisy: 0
  • Artykuły: 4
Botwina to liście buraka ćwikłowego, a boćwina - liściowego - taka jest niewykrywalna współcześnie różnica botaniczna

Odp: Botwina czy boćwina?

Weronka
  • Weronka

  • Posty: 66
  • Przepisy: 3
  • Artykuły: 28
W poszukiwaniu informacji dotarłam zapewne do tego samego źródła co Bunia, a u mnie w domu zawsze mówiło się botwina albo botwinka, nie inaczej.

Odp: Botwina czy boćwina?

margolata
  • margolata

  • Posty: 811
  • Przepisy: 169
  • Artykuły: 0
a ja słyszałam jeszcze butwinka gdzieś na bazarku pani tak chlapnęła

Odp: Botwina czy boćwina?

Babciagramolka
Z tego co wiem to :

Botwina ( botwinka ) to młode buraczki z listkami - i tak nazywa się zupa z nich robiona .

Boćwina to burak liściasty ( liście z czerwonymi żyłkami ) .Można robić z niego zupę , jarzynkę, łodygi gotować jak szparagi , w liściach robić gołąbki . Zupa z niej będzie boćwinką ( najczęściej są to chłodniki )

Odp: Botwina czy boćwina?

Tit
  • Tit

  • Posty: 1312
  • Przepisy: 820
  • Artykuły: 285
Słownik ortograficzny
boćwina (młode buraki ćwikłowe z listkami), tę boćwinę, tą boćwiną a. botwina (I)

boćwina (zupa z młodych buraków), tę boćwinę, tą boćwiną; tym boćwinom a. botwina (II)

słownikowo to chyba to samo, ale ktoś mi wmówił, że poprawnie jest boćwina lub botwinka hehe nie sprawdziłam, dałam się zrobić w balona

Odpowiedz na/ edytuj Botwina czy boćwina?