Odp: Do przetłumaczenia
- Forum: Do przetłumaczenia
Gwara ochweśnicka - wynalazlam .. ci to jest..
W powiacie koninskim takiej uzywaja..
Staż w Gotujmy: 5800 dni
Miasto: -
Gwara ochweśnicka - wynalazlam .. ci to jest..
W powiacie koninskim takiej uzywaja..
A moj..... mimo edytowania.. nadal zawiera bledy.. Po co wogole ta edycja? skoro i tak niczego nie daje sie zmienic..
http://test.gotujmy.pl/jesienna-zupa-z-dyni-,przepisy,51644.html
Bahus napisał(a): ulcia21 napisał(a): A Bahus jak zwykle ; z ironia:?
Nie....z miłością do bliźniego
Znowu z ironia.. a fee
Moge Wam dodac, ze dokladnie slowo "Szpajza" pochodzi z niemieckiego - Speise i oznacza nic innego jak pozywienie
Np. galaretka, taka jakiej uzywamy na ciasto nazywa sie po niemiecku - "Götterspeise" czyli pozywienie Bogow )))
("Götterspeise" - czytaj : goeterszpajze)
Pyzo..ja sie nie denerwuje, tylko spie..
Bahusie... prosze mi tu czworonogow nie obrazac...
To ide sobie dalej spac.. poki co moja edytowana..ale nie poprawiona zupa z dyni.. w skladnikach mowi o "sekerze" - oczywiscie, to blad.. ma by "selera"
Pozdrowienia dla wszystkich, kto idzie spac ze mna? palec pod budke )
Trzy dni minely... cisza jak na cmentarzu.. Dobranoc...
Przepis na Hummus..zawiera zdjecie z innej strony internetowej.. tak sie nie robi..
https://gotujmy.pl/hummus,przepisy,51794.html
http://search.icq.com/search/selected_img.php?q=hummus&index=4&img_src=http://images.google.com/images?q=tbn:BI6ibwajivUrtM:http://jcarrot.org/wp-content/uploads/800px-hummus_from_the_nile1.jpg&title=800px-%3Cb%3Ehummus%3C/b%3E_from_the_nile1.jpg&width=800&height=534&size=101&url=jcarrot.org&tbn_width=143&tbn_height=95&url=http://jcarrot.org/wp-content/uploads/800px-hummus_from_the_nile1.jpg&url_rf=jcarrot.org&site_url=http%3A%2F%2Fjcarrot.org%2Fthe-best-hummus-in-israel&q=hummus
Tak wyglada dynia pizmowa.
Jej smak przypomina avocado i jest z lekka nutka orzechowa.
Bahus napisał(a): Jeśli chodzi o mnie to słowo "byłem" nie jest przejęzyczeniem...wyszło "szydło z worka". Już dawno podejrzewałem, że z tym Persik jest coś nie tak. A teraz to już wiem na pewno. Chciałem (jej?) sprzedać biżuterię (jestem producentem, dorabiam sobie) , którą "sama" ode mnie właściwie wymusiła. Zamówiłem materiał w Czechach... zrobiłem na zamówienie, poniosłem koszty...a "ona" zrezygnowała tłumacząc się, że w jeden dzień zmarł "jej" dziadek a drugiego dnia babcia...No i nie ma pieniędzy Koszt po zastosowaniu wszelkich możliwych upustów miał wynosić 20 zł plus koszty przesyłki.Normalnie od innych osób pobrałbym 42 zł.Dla mnie to "persona non grata". Nie dajcie się wciągnąć w "jej" dyskusje. To osoba na wskroś nie wiarygodna. Przykre to co piszę ale tak niestety jest.
Kolczyki... a nich sie ugryze w jezyk To Ty je jeszcze robisz myslalam, ze dawno przestales..
Ostatnio dostalam caly komplet z ametystami
Zycze powodzenia w wykonywaniu ulubionego zajecia i znajdywaniu nabywcow.
Dalej nic sie nie dzieje.... nie moge edytowac.. a bledy sobie strasza.... ehhhh a myslalam, ze bedzie inaczej..