Zebrałam wszystkie życzenia świata,
i oddaje Ci wszystkie je,
byś rozłożyła je na kwiatach, które
do Ciebie przyszły schronić się.
Na wyspie, na której świętujesz
dziś imieniny swe,
na łące Twego serca, składam dar,
co innych zachęca by naśladować Cię.
Bo Ty jesteś wyspą szczęśliwą, na
której ja zamieszkać chcę.
i oddaje Ci wszystkie je,
byś rozłożyła je na kwiatach, które
do Ciebie przyszły schronić się.
Na wyspie, na której świętujesz
dziś imieniny swe,
na łące Twego serca, składam dar,
co innych zachęca by naśladować Cię.
Bo Ty jesteś wyspą szczęśliwą, na
której ja zamieszkać chcę.